FORUM RADIOAMATORIALE - Questa strana lingua, l'Italiano.
    FORUM RADIOAMATORIALE
Sostieni il nostro lavoro. Per altri modi leggi FAQ


FORUM RADIOAMATORIALE
Nome Utente:

Password:
 


Registrati
Salva Password
Password Dimenticata?

 

    


Menù riservato agli utenti registrati - Registrati  




 Tutti i Forum
 Discussioni
 Domande & Risposte
 Questa strana lingua, l'Italiano.
I seguenti utenti stanno leggendo questo Forum Qui c'è:


Tutti gli utenti possono inserire NUOVE discussioni in questo forum Tutti gli utenti possono rispondere in questo forum
  Bookmark this Topic  
| Altri..
Autore Discussione  

iw2fpi

oltre 1000 messaggi sul Forum



Inserito il - 19/10/2022 : 21:17:42  Link diretto a questa discussione  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di iw2fpi Invia a iw2fpi un Messaggio Privato
Sento OM Italiani, salutare corrispondenti esteri con "Arrivaderci".
Ora, capisco uno straniero che non conosce bene l'articolazione delle nostre vocali, ma uno che dovrebbe padroneggiare la sua lingua, per quale motivo deve americanizzare la parola italiana???
73






 Firma di iw2fpi 
- IW2FPI AUGUSTO JN45MT -


 Regione Lombardia  ~ Prov.: Como  ~ Città: Como  ~  Messaggi: 1677  ~  Membro dal: 17/03/2009  ~  Ultima visita: 19/11/2024

IW2ILQ

oltre 100 messaggi sul Forum


Nota: 

Inserito il - 19/10/2022 : 22:51:58  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di IW2ILQ Invia a IW2ILQ un Messaggio Privato
One of those is me.

Overlooking the fact that foreigners like to hear "Arrivederci" in Italian, where the issue is at the end?
Above all: what bizarre complication does it cause you?

It might be more worth dwelling on the very poor level of English spoken by much of the Italian radio amateurs.

Nihil quaestione, hic quaestio.










Modificato da - IW2ILQ in data 19/10/2022 23:16:10

  Firma di IW2ILQ 
Pro veritate adversa diligere.

(Se l'acqua é poca, ossia scarseggia, la papera non galleggia)

Fabrizio - IW2ILQ
https://www.qrz.com/db/IW2ILQ
Milano - Italy

 Regione Lombardia  ~ Prov.: Milano  ~ Città: Milano  ~  Messaggi: 275  ~  Membro dal: 04/05/2020  ~  Ultima visita: Oggi Torna all'inizio della Pagina

ik4wtu

oltre 2000 messaggi sul Forum

Nota: 

Inserito il - 19/10/2022 : 23:51:39  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di ik4wtu Invia a ik4wtu un Messaggio Privato
La versione Americana autentica è: " ARRIVEDORCI" !


Immagine:

38,83 KB








  Firma di ik4wtu 
Alberto Martelozzo
sezione Ari di Ravenna 048

 Regione Emilia Romagna  ~ Prov.: Ferrara  ~ Città: Lido degli Estensi  ~  Messaggi: 2459  ~  Membro dal: 12/05/2009  ~  Ultima visita: Oggi Torna all'inizio della Pagina

iw2cye

oltre 5000 messaggi sul Forum



Inserito il - 20/10/2022 : 13:10:21  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di iw2cye Invia a iw2cye un Messaggio Privato
Alberto numero 1





  Firma di iw2cye 
--... ...-- Sergio -.- -.-
iw2cye at libero dot it
https://www.youtube.com/watch?v=_VHGF4mN_k8

 Regione Lombardia  ~ Prov.: Sondrio  ~ Città: Novate Mezzola  ~  Messaggi: 6909  ~  Membro dal: 15/12/2005  ~  Ultima visita: Oggi Torna all'inizio della Pagina

i1qii

oltre 1000 messaggi sul Forum


Inserito il - 20/10/2022 : 13:15:31  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di i1qii Invia a i1qii un Messaggio Privato
Messaggio di iw2fpi

Sento OM Italiani, salutare corrispondenti esteri con "Arrivaderci".
Ora, capisco uno straniero che non conosce bene l'articolazione delle nostre vocali, ma uno che dovrebbe padroneggiare la sua lingua, per quale motivo deve americanizzare la parola italiana???
73



Il problema fondamentale è che buona parte degli italiani dopo decenni di telefilm
e cultura importata d'oltreoceano non si rende neppure più conto
di far parte di una colonia USA e si sente gratificata a storpiare e sacrificare
la propria cultura in favore di quella dominante.
Cari 73
Diego






Modificato da - i1qii in data 20/10/2022 13:18:50

  Firma di i1qii 
I1QII - Diego

 Regione Piemonte  ~ Prov.: Torino  ~  Messaggi: 1065  ~  Membro dal: 16/12/2004  ~  Ultima visita: 30/08/2024 Torna all'inizio della Pagina

ik3pda

oltre 3000 messaggi sul Forum


Inserito il - 20/10/2022 : 13:59:02  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di ik3pda Invia a ik3pda un Messaggio Privato
i1qii ha scritto:
buona parte degli italiani ..... non si rende neppure più conto
di far parte di una colonia USA e si sente gratificata a storpiare e sacrificare
la propria cultura in favore di quella dominante.


a parte che definire cultura buona parte di quella USA è parola grossa ... fosse solo lo scimmiottarne la parlata sarebbe un peccatuccio veniale.
è tutto il resto della sottomissione che lascia basiti e che a farlo notare ci si trova quasi ad essere detti eretici






Modificato da - ik3pda in data 20/10/2022 13:59:47

  Firma di ik3pda 
On a long enough timeline, the survival rate for everyone drops to zero.

 Regione Veneto  ~ Prov.: Rovigo  ~ Città: Adria  ~  Messaggi: 3735  ~  Membro dal: 09/12/2004  ~  Ultima visita: Oggi Torna all'inizio della Pagina

iz6bxv

Utente non più attivo sul Forum

Nota: 

Inserito il - 20/10/2022 : 16:07:25  Link diretto a questa risposta
Messaggio di iw2fpi

Sento OM Italiani, salutare corrispondenti esteri con "Arrivaderci".
Ora, capisco uno straniero che non conosce bene l'articolazione delle nostre vocali, ma uno che dovrebbe padroneggiare la sua lingua, per quale motivo deve americanizzare la parola italiana???
73

Scusami ma dove sta il problema








 Regione Abruzzo  ~ Prov.: Pescara  ~ Città: pescara  ~  Messaggi: 3899  ~  Membro dal: 06/03/2006  ~  Ultima visita: 04/01/2023 Torna all'inizio della Pagina

iw2fpi

oltre 1000 messaggi sul Forum



Inserito il - 20/10/2022 : 17:41:57  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di iw2fpi Invia a iw2fpi un Messaggio Privato
Quando mi sono iscritto a questo forum, non mi è stata richiesta la conoscenza della lingua straniera.
Parla Italiano.
Grazie.
73
IW2ILQ ha scritto:

One of those is me.

Overlooking the fact that foreigners like to hear "Arrivederci" in Italian, where the issue is at the end?
Above all: what bizarre complication does it cause you?

It might be more worth dwelling on the very poor level of English spoken by much of the Italian radio amateurs.

Nihil quaestione, hic quaestio.









  Firma di iw2fpi 
- IW2FPI AUGUSTO JN45MT -


 Regione Lombardia  ~ Prov.: Como  ~ Città: Como  ~  Messaggi: 1677  ~  Membro dal: 17/03/2009  ~  Ultima visita: 19/11/2024 Torna all'inizio della Pagina

iw2fpi

oltre 1000 messaggi sul Forum



Inserito il - 20/10/2022 : 17:45:22  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di iw2fpi Invia a iw2fpi un Messaggio Privato
Non importa.
Continua a fare QRP.
73
iz6bxv ha scritto:

Messaggio di iw2fpi

Sento OM Italiani, salutare corrispondenti esteri con "Arrivaderci".
Ora, capisco uno straniero che non conosce bene l'articolazione delle nostre vocali, ma uno che dovrebbe padroneggiare la sua lingua, per quale motivo deve americanizzare la parola italiana???
73

Scusami ma dove sta il problema






  Firma di iw2fpi 
- IW2FPI AUGUSTO JN45MT -


 Regione Lombardia  ~ Prov.: Como  ~ Città: Como  ~  Messaggi: 1677  ~  Membro dal: 17/03/2009  ~  Ultima visita: 19/11/2024 Torna all'inizio della Pagina

IK5UIP

oltre 50 messaggi sul Forum


Inserito il - 20/10/2022 : 19:22:17  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di IK5UIP Invia a IK5UIP un Messaggio Privato
Va be’ ( con l’apostrofo, perché starebbe per “bene” ), è molto difficile parlare un italiano corretto, tra l’altro ho letto una volta che per conoscere l’ Italiano bastassero 3000 vocaboli, a fronte dei circa 2 milioni da cui è composta… ( i puntini di sospensione devono essere tre e basta ).
Quello che non va bene, sempre secondo me, è adoperare termini come “scatolo” ( anziché scatola) , scrivere la “K” al posto del “CH”, cominciare le frasi interrogative con un punto, interrogativo appunto ( scusate le assonanze ), a testa in giù, come fossimo in Spagna, adoperare la punteggiatura “random” complicando la comprensione, cioè ignorando chi leggerà i nostri scritti.
Molto spesso negli interventi manca il senso ( vi ricordate alle elementari : soggetto, predicato e complemento? ) e si fa fatica a comprendere alla prima lettura.
Io vorrei essere uno che parla e scrive bene l’Italiano ma, purtroppo, non è così. Ritengo importante, però, provare a migliorarmi e per questo leggo e suggerisco a tutti di leggere autori importanti, tralasciando TV, Facebook e compagnia bella.
La domenica, circa alle 9 meno 20 ( in un tema si dovrebbero scrivere i numeri e non metterli come ho appena fatto ), su RAI1 c’è una rubrica tenuta dal professor Sabatini, presidente emerito dell’Accademia della Crusca, molto interessante, nella quale si parla dell’Italiano, guardatela se avete tempo.
Socrate ( mica Topolino…) pare che abbia detto, più o meno, “ so di non sapere”, un paradosso, è vero, ma non ci giustifica da non provare a migliorarsi, così nel campo radio come nel campo umanistico.
Invidio, nel senso latino del termine, chi conosce e ben adopera l’italiano, chi legge uno schema come niente, chi realizza costruzioni, anche semplici, insomma chi ritengo più in gamba di me ma, sottolineo, tutto parte dalla conoscenza del linguaggio, che sia l’Italiano, il Basic o il codice dei colori delle resistenze.
Comunque non arrabbiamoci troppo, l’anno passato i “terrapiattisti” hanno organizzato una crociera per arrivare ai confini del mondo (e poi cadere giù?), cerchiamo di dare l’esempio ( chi può farlo, non certo io ).






  Firma di IK5UIP 
"Non ho particolari talenti, sono solo appassionatamente curioso" (A. Einstein )

 Regione Toscana  ~ Prov.: Pisa  ~ Città: Fauglia  ~  Messaggi: 52  ~  Membro dal: 01/02/2014  ~  Ultima visita: Oggi Torna all'inizio della Pagina

IZ4WAP

oltre 500 messaggi sul Forum



Inserito il - 21/10/2022 : 21:08:18  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di IZ4WAP  Invia a IZ4WAP un messaggio ICQ Invia a IZ4WAP un Messaggio Privato
noio vulevon savuar l'indiriss per andare dove dobbiamo andare dove dobbiamo andare.......

Immagine:

49,79 KB






  Firma di IZ4WAP 
iz4wap

 Regione Emilia Romagna  ~ Prov.: Piacenza  ~ Città: vernasca  ~  Messaggi: 820  ~  Membro dal: 13/11/2005  ~  Ultima visita: Oggi Torna all'inizio della Pagina

IZ4WAP

oltre 500 messaggi sul Forum



Inserito il - 21/10/2022 : 21:23:44  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di IZ4WAP  Invia a IZ4WAP un messaggio ICQ Invia a IZ4WAP un Messaggio Privato
Comunque sempre meglio noi Italiani con il nostro "maccheronico" che quello ce ho sentito ultimamente su varie bande HF cioè YANKEE che insultano molto pesantemente con parolacce impronunciabili colleghi solo perchè hanno accenti dell'est come se i radioamatori Russi avessero delle colpe per le decisioni di folli dittatori che li comandano. dasvidania i mir Danilo





Modificato da - IZ4WAP in data 21/10/2022 21:24:46

  Firma di IZ4WAP 
iz4wap

 Regione Emilia Romagna  ~ Prov.: Piacenza  ~ Città: vernasca  ~  Messaggi: 820  ~  Membro dal: 13/11/2005  ~  Ultima visita: Oggi Torna all'inizio della Pagina

iw7ed

oltre 5000 messaggi sul Forum



Inserito il - 21/10/2022 : 23:56:57  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di iw7ed  Clicca sul telefono per chiamare con Skype  iw7ed Invia a iw7ed un Messaggio Privato
Questi italiani che vogliono fare gli americani in frequenza sono proprio ridicoli,





  Firma di iw7ed 
FaBiO IW7ED - Brindisi -Italian Amateur Radio Station
LoC. JN80XP -
WeBSite : https://iw7ed.jimdo.com/

 Regione Puglia  ~ Città: Brindisi  ~  Messaggi: 5112  ~  Membro dal: 22/12/2006  ~  Ultima visita: Oggi Torna all'inizio della Pagina

ik4wtu

oltre 2000 messaggi sul Forum

Nota: 

Inserito il - 22/10/2022 : 00:07:10  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di ik4wtu Invia a ik4wtu un Messaggio Privato
Danilo , sei sicuro che fossero Radioamatori USA ?
Perchè è vero che gli Americani degli "Estados Unidos" sono guerrafondai arroganti ed esportatori di Democrazia ambigua,
ma però i Radioamatori USA in aria hanno un comportamento integerrimo ed ammirevole.
Io ho sentito sia in 40 che 80 metri Radioamatori Ukraini che ne dicevano di cotte e di crude ai Russi e viceversa , con impegno di alcune frequenze per ore con proclami senza fine da parte di entrambi,
ma mai da Radioamatori USA !
Alcuni OM Russi che incontro spesso su QO100 , sono talmente imbarazzati, probabilmente a causa di una situazione realmente indesiderata, che mi fanno una festa incredibile e mi salutano mille volte , ogni volta che rispondo alle loro chiamate. Mi danno l'effettivo senso che si sentano in castigo e malvisti dal mondo intero !
Io chiacchero con loro di Radio , di autocostruzione e del tempo, come se la guerra non esistesse ! ..Ed è questo che deve fare il Radioamatore di qualsiasi parte sia, belligerante o no !
La ISS dovrebbe essere d'esempio al mondo !
73,
Alberto.








Modificato da - ik4wtu in data 22/10/2022 00:09:25

  Firma di ik4wtu 
Alberto Martelozzo
sezione Ari di Ravenna 048

 Regione Emilia Romagna  ~ Prov.: Ferrara  ~ Città: Lido degli Estensi  ~  Messaggi: 2459  ~  Membro dal: 12/05/2009  ~  Ultima visita: Oggi Torna all'inizio della Pagina

IZ4WAP

oltre 500 messaggi sul Forum



Inserito il - 22/10/2022 : 07:40:10  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di IZ4WAP  Invia a IZ4WAP un messaggio ICQ Invia a IZ4WAP un Messaggio Privato
Ciao Alberto anche io mi comporto cosi come te la radio non dovrebbe mai esser luogo di sfoghi per gente frustata dalle situazioni geopolitiche ma al contrario per avvicinare i popoli e portare un messaggio di pace come sulla ISS dove la politica è fuori dagli oblò della stazione dasvìdanìa ì mir Danilo

Immagine:

172,43 KB






  Firma di IZ4WAP 
iz4wap

 Regione Emilia Romagna  ~ Prov.: Piacenza  ~ Città: vernasca  ~  Messaggi: 820  ~  Membro dal: 13/11/2005  ~  Ultima visita: Oggi Torna all'inizio della Pagina

iz6bxv

Utente non più attivo sul Forum

Nota: 

Inserito il - 22/10/2022 : 08:41:54  Link diretto a questa risposta
iw2fpi ha scritto:

Non importa.
Continua a fare QRP.
73
iz6bxv ha scritto:

Messaggio di iw2fpi

Sento OM Italiani, salutare corrispondenti esteri con "Arrivaderci".
Ora, capisco uno straniero che non conosce bene l'articolazione delle nostre vocali, ma uno che dovrebbe padroneggiare la sua lingua, per quale motivo deve americanizzare la parola italiana???
73

Scusami ma dove sta il problema

Infatti scrivere con caratteri diversi potrebbe rientrare nelle stranezze comportamentali








 Regione Abruzzo  ~ Prov.: Pescara  ~ Città: pescara  ~  Messaggi: 3899  ~  Membro dal: 06/03/2006  ~  Ultima visita: 04/01/2023 Torna all'inizio della Pagina

iw2fpi

oltre 1000 messaggi sul Forum



Inserito il - 23/10/2022 : 09:46:25  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di iw2fpi Invia a iw2fpi un Messaggio Privato
A sei anche grafologo, non lo sapevo.
Complimenti!
73
iz6bxv ha scritto:

iw2fpi ha scritto:

Non importa.
Continua a fare QRP.
73
iz6bxv ha scritto:

Messaggio di iw2fpi

Sento OM Italiani, salutare corrispondenti esteri con "Arrivaderci".
Ora, capisco uno straniero che non conosce bene l'articolazione delle nostre vocali, ma uno che dovrebbe padroneggiare la sua lingua, per quale motivo deve americanizzare la parola italiana???
73

Scusami ma dove sta il problema

Infatti scrivere con caratteri diversi potrebbe rientrare nelle stranezze comportamentali






  Firma di iw2fpi 
- IW2FPI AUGUSTO JN45MT -


 Regione Lombardia  ~ Prov.: Como  ~ Città: Como  ~  Messaggi: 1677  ~  Membro dal: 17/03/2009  ~  Ultima visita: 19/11/2024 Torna all'inizio della Pagina

ik4wtu

oltre 2000 messaggi sul Forum

Nota: 

Inserito il - 24/10/2022 : 01:36:56  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di ik4wtu Invia a ik4wtu un Messaggio Privato
..Toni, più che altro è graffitologo !







  Firma di ik4wtu 
Alberto Martelozzo
sezione Ari di Ravenna 048

 Regione Emilia Romagna  ~ Prov.: Ferrara  ~ Città: Lido degli Estensi  ~  Messaggi: 2459  ~  Membro dal: 12/05/2009  ~  Ultima visita: Oggi Torna all'inizio della Pagina

iz2hfg

oltre 5000 messaggi sul Forum



Inserito il - 24/10/2022 : 13:16:56  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di iz2hfg  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di iz2hfg Invia a iz2hfg un Messaggio Privato
Messaggio di iw2fpi

Sento OM Italiani, salutare corrispondenti esteri con "Arrivaderci".
Ora, capisco uno straniero che non conosce bene l'articolazione delle nostre vocali, ma uno che dovrebbe padroneggiare la sua lingua, per quale motivo deve americanizzare la parola italiana???
73



Caro Augusto,
Un bella fetta di italiani scimmiotta comportamenti, o peggio storpia la nostra bellissima lingua attraverso bestialità assurde per ottenere poi da chi ci ascolta ed ovviamente non capisce, cosa? Benevolenza? Simpatia? Empatia?

Mah......comunque non c'è limite al peggio e aldilà della lingua ci sono poi "i concetti", riassunti e riscritti in modo comprensibile per chi di fatto, forse, è più vicino alla scimmia che all'uomo.........

Rischiando di andare fuori tema, riporto quanto indicato nell'annuncio di vendita presente qui sul mercatino:

<< 3 manicotti "bombolini" in ferrite per "raffreddare" la calza del cavo RG-58 >>

Per intenderci:
Non accuso affatto chi lo ha scritto, poiché per quanto citato sopra, doveva necessariamente riadattare il concetto in modo comprensibile al cliente tipo altrimenti........


Un caro saluto.






Modificato da - iz2hfg in data 24/10/2022 13:17:38

  Firma di iz2hfg 
73 de Franco, IZ2HFG
SWL I2-1794
- Alla prima luce del quinto giorno, all'alba, guarda ad Est.....
- Habere non haberi!
- So di non sapere!
- Sono sempre pronto ad imparare, non sempre a lasciare che mi insegnino.
- Contro la stupidità, neanche gli dei possono lottare con successo.
=-> NO MSG PRIVATI <-=
QRZ:
https://www.qrz.com/db/iz2hfg
WebSite:
https://iz2hfg.jimdo.com
QSL:
https://www.eqsl.cc
e-mail:
iz2hfg(AT)gmail.com
((((73))))

 Regione Lombardia  ~ Prov.: Varese  ~ Città: Viggiù  ~  Messaggi: 5628  ~  Membro dal: 18/11/2005  ~  Ultima visita: Oggi Torna all'inizio della Pagina
  Discussione  
  Bookmark this Topic  
| Altri..
 
Vai a:

Arifidenza.it | Attività  - ARI Fidenza | Home La Sezione - ARI Fidenza
Questa pagina è stata generata in 0,41 secondi.